Puoi iscriverti al feed RSS dei commenti di questa notizia per seguire la discussione. new!
Articolo ficcante e godibile.
Manca solo una cosa: per facilitarne la lettura anche ai Borghezio-boi, e quindi per una sorta di 'par condicio' umanitaria, occorre introdurre i *sottotitoli per non coscienti*, tipo DVD.
Voglio dire, la traduzione in "Uga Uga... aaaaaaahh!!!"
Pensiamoci
Poveri Hulkettini sempre verdi come le conifere : la loro é palese invidia, condita con un po' di incompresa enigmistica.
Nell' ansia dell' emulazione ( " Blog diffonde un testucolo contro il nostro quotidiano. " ) hanno pensato bene di dimostrare coram populo di saper fare altrettanto.
Peccato che abbiano confuso un "testucolo" con un testicolo.
I sottotitoli mi trovano consenziente,ma aggiungerei,sempre per i padani anche le spiegazioni metalinguistiche,sono indispensabili per i recuperi apprenditivi.
Nell' ansia dell' emulazione ( " Blog diffonde un testucolo contro il nostro quotidiano. " ) hanno pensato bene di dimostrare coram populo di saper fare altrettanto.
Peccato che abbiano confuso un "testucolo" con un testicolo.