Un elemento chiave è la differenza nel simbolo. Il marchio CE ha i caratteri C ed E costituiti da 2 cerchi che combaciano tra loro. In pratica se "chiudete" il cerchio della C, deve essere tangente alla E. Invece il China Export è con la C e la E molto vicine, quasi attaccate, ed il cerchio formato dalla C, va a finire dentro la E. I prodotti con il marchio cosi stampato, sono fuorilegge.