Beh il fatto è che è complicato fare una trasposizione. Nella sesta puntata da Golden Boy "I cartoni animati sono fantastici!" è una sorta di metaepisodio in cui la storia è incentrata sulla creazione di un anime. Il protagonista spiega che secondo lui i cartoni animati sono fantastici perché permettono tantissime cose impossibili da fare nei film con protagonisti umani. In effetti gli anime hanno peculiarità che vanno ben oltre gli umani, anche se nella maggior parte dei casi raccontano di umani, come facce, situazioni, movimenti che non è possibile trasporre in un film con attori reali. A mio avviso ogni trasposizione, sopratutto per i veri appassionati, sarà un fiasco.
Ora aspettiamo l'uscita di Yattaman, in Giappone dovrebbe essere già uscito, ho visto il trailer, ma i trailer fanno apparire belli anche i film più ridicoli.
Ora aspettiamo l'uscita di Yattaman, in Giappone dovrebbe essere già uscito, ho visto il trailer, ma i trailer fanno apparire belli anche i film più ridicoli.
Ciao e grazie per il voto! ;-)